مختارات من قصائد الشاعر الإسباني فيديريكو غارسيا لوركا

مختارات من قصائد الشاعر الإسباني

فيديريكو غارسيا لوركا

(Federico Garcia Lorca)

(5/6/1899 – 19/8/1936)

لفرح الحزين

أكثر الأفراح
حزناً
أن تكون
شاعراً ...
كل الأحزان الأخرى
لا قيمــة لها
حتى المـوت.

الزهــرة

رقــــد
الشجر
باكياً
من المطر.
آه ...
من ضوء القمر
راقـداً
فــوق
أغصان الشجر.

بدون عينّي

بدون عينّي
لن تشاهدي
يا روحي
روعة القمر.

بدون شفتّي
لن تعرفي

يا روحي
طعم الخمر
وطعم القبل.

بدون قلبي
أنتِ ميتة
ما جدوى
كل أعماق
مراياك
يا روحي
عندما
تموت
الكلمات ؟
مختارات قصائد الشاعر الإسباني فيديريكو

قصيدة الوردة

الــوردة
لم تبحث عن الفجر :
وهو يكاد يخلد على غصنها
بحثت عن شيء
آخــر.
الــوردة
لم تبحث عن معرفة أو ظل:
وهما حد من جسد وحلم
بحثت عن شيء
آخــر.
الــوردة
لم تبحث عن الـوردة
وهي ثابتة في السماء
بحثت عن شيء
آخــر.
مختارات قصائد الشاعر الإسباني فيديريكو

(نبوءة موتي)*

عرفت أنني قتيل :
فتشــوا
المقاهي
والمقابر,
والكنائس،
فتحوا
البراميل والخزائن.
سرقوا ثلاثة هياكل
عظمية
لينتزعوا
أسنانها الذهبية،
ولم يعثروا علي !
ألم يعثروا علي ؟
نعم
لم يعثــروا علي !

وداعــاً

إذا مُـت
فدعوا الشرفة
مفتوحة
الطفل يأكــــل
البرتقال.
(من شرفتي أراه)
الفلاح يحصد
القمح.
(من شرفتي أسمعه)
إذا مُـت
فدعوا الشرفة
مفتوحة

قصيدة البكاء

أغلقت شرفتي،
لأني لا أريد
ان أسمع البكاء
الا أنه
وراء الجدران الرمادية،
لا يسمع شيء
غير البكاء.
هناك ملائكة قليلة
تغني،
هناك كلاب قليلة
تنبح،
يسقط ألف كمان
في راحة يدي.
لكن البكاء
كلب ضخم ،
البكاء
ملاك ضخم ،
البكاء
كمان ضخم ،
الدموع
تكم فم الريح ،
ولا يسمع شيء
غير
البكاء

» قصائد منقولة